Laissez-passer à tarif réduit EquiPass d’Ottawa

OntarioTransport en communVérifié le 23 octobre 2026

L’EquiPass est le laissez-passer à tarif réduit d’OC Transpo pour les résidents d’Ottawa à faible revenu. Il coûte environ la moitié du prix d’un laissez-passer pour adulte.

Combien

Environ la moitié du prix d’un laissez-passer mensuel pour adulte (environ 58 $ par mois; consultez la page d’OC Transpo pour le prix actuel), et environ 1,75 $ par passage.

Quand c'est versé

Acheté sous forme de laissez-passer mensuel ou de passages simples au tarif réduit; ce n’est pas un versement en argent.

Qui est admissible

Vous habitez dans la ville d’Ottawa
Le revenu de votre famille est inférieur au seuil de faible revenu (SFR) fixé chaque année par le gouvernement du Canada
Vous ne recevez pas de prestations de transport des Services sociaux
Les étudiants qui ont un laissez-passer U-Pass ou un laissez-passer de leur conseil scolaire ne sont généralement pas admissibles pendant l’année scolaire

Comment faire une demande

Vérifiez les critères de l’EquiPass sur la page des tarifs réduits d’OC Transpo
Faites votre demande selon le processus EquiPass d’OC Transpo et fournissez les renseignements sur votre revenu
Communiquez avec OC Transpo au 613-560-5000, ou utilisez les coordonnées de la page EquiPass, pour confirmer votre admissibilité

Ce qu'il faut préparer

Preuve de résidence à Ottawa
Preuve du revenu du ménage
Preuve d’âge si vous avez 65 ans ou plus (les aînés sont habituellement dirigés vers le laissez-passer pour aînés)

Ajouter à une liste imprimable avec d’autres prestations

Erreurs fréquentes à éviter

Confondre l’EquiPass avec le laissez-passer communautaire, qui est destiné aux bénéficiaires du POSPH
Se fier à d’anciens articles qui décrivent l’ancien laissez-passer communautaire pour les résidents à faible revenu
Croire que les étudiants qui ont un laissez-passer U-Pass peuvent l’utiliser pendant l’année scolaire

En cours de vérification : Les seuils du SFR sont mis à jour chaque année, et la foire aux questions et la page des tarifs réduits d’OC Transpo ont affiché des chiffres différents. Confirmez le seuil actuel auprès d’OC Transpo avant de faire une demande. Consultez la page officielle pour les détails les plus récents.

Sources officielles

Dernière vérification auprès de ces pages : 23 octobre 2026.

Autres prestations de la même province

Soutien du revenu du Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées (POSPH)Le Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées verse un soutien du revenu mensuel et des prestations liées à…
Aide financière d’Ontario au travailOntario au travail est le programme d’aide sociale de la province. Il aide les personnes dans le besoin à payer la…
Subvention aux personnes âgées propriétaires pour l’impôt foncier de l’OntarioLa Subvention aux personnes âgées propriétaires pour l’impôt foncier de l’Ontario aide les aînés à revenu faible ou…
Prestation ontarienne pour enfants : quel montant par enfant ?Quel montant de prestation ontarienne pour enfants pouvez-vous recevoir ? Vérifiez les conditions et le paiement avec…

Toutes les prestations de la province

Lesquelles pourriez-vous obtenir?

Répondez à quelques questions anonymes : notre IA vérifie les programmes fédéraux, provinciaux et locaux pour votre ménage, avec des montants estimés et les démarches. Aucun nom, NAS ni adresse requis.

Commencer mon aperçu gratuit

Deux femmes prennent soin de plantes aromatiques sur un balcon — Photographie illustrative générée par IA

BenefitCanada est un service indépendant, sans lien avec un gouvernement. Ce guide résume des sources officielles en langage simple; les règles et les montants changent, alors vérifiez toujours la page officielle avant de faire une demande.